SurveyMonkey Contribute 服務條款

上次更新時間：2020 年 11 月 2 日

您對 SurveyMonkey Contribute (以下簡稱「SMC」) 的使用需遵守本文件中的 SMC 服務條款 (以下簡稱「SMC 條款」) 並以我們不定時公告的所有相關政策或指導方針作為規範。這些條款即為除了 SurveyMonkey 一般使用條款 (以下簡稱「SM 一般條款」) 外所需遵守的「其他條款」，只要不與 SMC 條款牴觸者盡皆適用。若發生 SMC 條款與 SM 一般條款相互牴觸的情況，SMC 條款僅適用於規範與 SMC 相關之情況，其餘情況則需遵守 SM 一般條款的規範。

在使用 SMC 前，您必須先同意 SMC 條款。只要在 SMC 使用者介面上按一下表明您接受 SMC 條款的按鈕，即代表您接受這些條款；直接開始使用 SMC 亦表示接受這些條款。您瞭解並同意 SurveyMonkey 將您使用 SMC 的行為視為您已接受這些 SMC 條款。

SMC 僅供美國居民使用，不包括 12 歲 (含) 以下者以及阿拉巴馬州、夏威夷州、伊利諾州、緬因州、麻塞諸塞州、密西西比州和南卡羅來納州的居民 (以下簡稱「除外居民」)。若 SurveyMonkey 發現註冊 SMC 帳戶者為除外居民或其他條件資格不符者，則 SurveyMonkey 不會為以此類帳戶名義填寫完成之任何 SMC 調查問卷捐贈任何善款，且可能會取消該帳戶，不另行通知。

SMC 可讓調查問卷建立者將其調查問卷傳送給擁有 SMC 帳戶且個人資料中的人口統計學屬性符合調查之目標族群者。由調查問卷建立者透過 SMC 所建立並傳送給 SMC 成員 (例如您本身) 的調查問卷，即為「符合資格的調查問卷」。您每按照 SMC 條款填完一份符合資格的調查問卷，SurveyMonkey 就會捐贈一筆善款。每收到一份填寫完成的符合資格的調查問卷，我們通常會捐贈 0.50 美元，但我們也可能在發送調查問卷給您時指明其他金額或無金額。SurveyMonkey 有時候會請您填寫用來收集更多個人檔案資料 (關於您的資訊) 的問卷或「屬性剖析調查」，目的在於讓我們寄送給您的 SMC 調查問卷與您更密切相關。「屬性剖析調查」並不算是符合資格的調查問卷。

當您成功填完第一份符合資格的 SMC 調查問卷時，可從慈善機構名單頁 (會不定時更新) 中自行選擇一家慈善或非營利機構 (以下簡稱「慈善機構」) 作為指定的捐贈對象。因您成功填完符合資格的 SMC 調查問卷而產生的捐款金額，會由 SurveyMonkey 捐贈給您指定的慈善機構。您可隨時透過 SMC 帳戶管理頁面更改指定的慈善機構，您所做的更改會在下次捐款時生效。SurveyMonkey 會至少每季一次捐款至 SMC 使用者所指定的慈善機構。若 SurveyMonkey 因故無法將善款捐贈給您指定的慈善機構，則會將該善款改捐贈給 SurveyMonkey 自行選擇的其他慈善機構。

成功填完一份符合資格的 SMC 調查問卷後，您就有機會參加「立即中獎」遊戲，直接贏得獎品。遊戲的正式規則會在玩遊戲時告知您。

使用 SMC 必須遵守 SMC 條款和所有其他相關條款的規範。若您的行為違反規定、涉及詐騙或從事其他違規活動 (對於違規與否 SurveyMonkey 有權單獨裁量)，SurveyMonkey 可取消或使您的帳戶失效、拒絕捐贈因您填完 SMC 調查問卷而產生的部分或全部捐款金額，或禁止、封鎖、暫停、限制或阻止您存取及使用 SMC。

您的 SMC 帳戶僅供您個人使用，不可轉讓。

您可透過帳戶管理頁面追蹤因填完 SMC 調查問卷而產生的捐款金額。雖然這些捐款會以現金金額的形式顯示給您，但您無權將這些金額折換成現金總額、等值現金或現金價值，顯示的金額僅供您參考。您知道您無權因為 SurveyMonkey 根據 SMC 條款所捐贈給慈善機構的款項而獲得減稅。

您同意維護並盡快更新您在註冊過程中提供的資訊以及您在帳戶個人資料中提供給 SurveyMonkey 的任何其他資訊，以確保這些資訊正確完整且為最新資訊。只要進入您帳戶中的「我的帳戶」，即可維護並更新您的資訊。

您隨時都只能擁有一個使用中的 SMC 帳戶。任何人若同時擁有多個帳戶，我們都有權終止這些帳戶，而且我們將不會根據這些帳戶填完的 SMC 調查問卷來捐款。

您可以自行斟酌決定是否填寫調查問卷。但您同意，一旦您決定填寫任何調查問卷，您都將本於誠信並盡您所能完成。此承諾包括以下行動：(a) 您必須如實且仔細地填寫所有 SMC 調查問卷；(b) 您不得使用他人的 SMC 帳戶填寫調查問卷；(c) 您必須親自回答發送給您的調查問卷；(d) 您不得在回覆調查問卷時提供不實或誤導性的資料，包括與先前的回覆不一致或在統計上不可能的回覆 (我們有權單獨裁量)。

您同意維護密碼和登入憑證的安全性。我們保留自行決定要求查證或代表您查證您提供之任何資訊 (包括您的帳戶基本資料中提供的資訊) 的權利。

您帳戶個人檔案中的某些資訊可能會隨著時間有所變動 (例如，手機綁約何時到期？)。我們可能會將這類過時的資訊從記錄中刪除。我們可能會在刪除之前通知您，讓您有機會更新資訊。

SMC 調查問卷使用的所有內容和素材皆屬調查問卷建立者擁有或授權的智慧財產。存取或填寫 SMC 調查問卷並不代表您獲得 SMC 調查問卷上所含問題的任何智慧財產權。您知道 SMC 調查問卷屬機密資料，您存取 SMC 調查問卷的唯一目的是為了提供回覆。您同意對 SMC 調查問卷的內容予以嚴格保密，並且除非法律規定，否則不向任何第三方透露 SMC 調查問卷的內容。

使用 SMC 服務需遵守 SurveyMonkey Contribute 隱私權聲明和 SurveyMonkey 隱私權聲明的規範，後者也一樣適用於 SMC。

SMC 服務是由 SurveyMonkey Inc. 提供予您

The charities listed are currently participating in SMC through November 2, 2020. Participating charities may change from time to time.

 飢餓不再救是現在 (Action Against Hunger) 旨在提供取得安全飲用水和消除飢荒的永續解決之道。
聯絡方式：247 West 37th Street, 10th Floor, New York, NY 10018; (212) 967-780
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

美國犬舍俱樂部人道基金會 (AKC Humane Fund) 集結了愛護動物人士，推廣飼主對寵物應負的責任。
聯絡方式：The AKC Humane Fund, Inc. 260 Madison Avenue, 4th floor, New York, NY 10016; 212-696-8200
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：26-0542468

艾莉絲檸檬水基金會 (Alex's Lemonade Stand Foundation) 幫助病童對抗癌症，買杯檸檬水就能貢獻一己之力。
聯絡方式：111 Presidential Blvd Suite 203 Bala Cynwyd, PA 19004; 610-649-3034
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：56-2496146

美國癌症協會 (American Cancer Society) 以各種方法對抗癌症。
聯絡方式：American Cancer Society, Inc., 1001 Marina Village Parkway Suite 300, Alameda, CA 94501; 800-227-2345
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：12-1788491

美國糖尿病協會 (American Diabetes Association) 邀請您一起協助遏止糖尿病 (Stop DiabetesⓇ)。
聯絡方式：1701 North Beauregard Street, Alexandria VA 22311; 888-342-2383
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：13-1623888

美國紅十字會 (American Red Cross) 預防及減輕人們在緊急情況下遭受的苦難。
聯絡方式：2025 E Street, NW, Washington, DC 20006; 408-577-2013
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：53-0196605

美國男孩女孩俱樂部 (Boys & Girls Clubs of America) 為孩童提供學習、成長和玩樂的安全環境。
聯絡方式：1275 Peachtree St. NE, Atlanta, GA 30309; 404-487-5976
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

Breakthrough New York 為教育資源有限的中學學生提供教育，讓他們有機會上大學。
聯絡方式：55 Exchange Place, Suite 503, New York, NY 10005; 917-258-3459
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：27-0628927

水慈善 (charity: water) 把乾淨、安全的飲用水帶給需要的人。
聯絡方式：200 Varick Street, Suite 201 New York, NY 10014 United States; 6466882323
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：22-3936753

公民學校 (Citizen Schools) 與許多學校合作，延長低收入戶兒童的學習時間。
聯絡方式：308 Congress Street, 5th Floor, Boston, MA 02210; 617-695-2300
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：04-3259160

Clean Water Fund 從集水區到水龍頭，維護水的清潔與人體健康。
聯絡方式：1010 Vermont Ave. NW, Suite 400, Washington, DC 20005; (202) 330-2379
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

CoachArt 是專為有慢性疾病兒童的家庭所成立的藝術 / 體育社團。
聯絡方式：3303 Wilshire Blvd. Suite 1200, Los Angeles, CA 90010; 213-736-2850
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：94-3389547

Code.org 專為所有兒童提供優質的電腦科學教育。
聯絡方式：1301 5th Ave, Suite 1225 Seattle, WA 98101 United States; 4136585161
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：46-0858543

CollegeSpring 是專為低收入戶學生設立的優質 SAT 與大學預備課程。
聯絡方式：145 Natoma Street, Floor 3 San Francisco, CA 94105 United States; 4152300640
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：27-0920698

Cure CMD 研究先天性肌失養症的治療與根治方式。
聯絡方式：P.O. Box 701 Olathe, KS 66051 United States; 513-226-8619
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：26-2640975

無國界醫生組織 (Doctors Without Borders) 為全球各地遭遇暴力、被忽視或遭遇重大災難的人們提供協助。
聯絡方式：333 7th Avenue, 2nd Floor, New York, NY 10001; (212) 655-3759
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

EDGEucation Organization 以提高弱勢族群的畢業率為使命。
聯絡方式：525 Nelson Rising Lane #701 San Francisco, CA; 4153611528
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：27-2960708

Epic Foundation 是全球性的非營利新創組織，專門尋找、投資具高度影響力的社會組織並協助其擴大規模。
聯絡方式：115 5th Avenue 6th Floor New York, New York 10003 United States; 6504581288
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：471191096

Fresh Lifelines for Youth FLY 是專為爭取青少年公義而設立的非營利組織，透過各種工具幫助青少年活出健康、自由又有價值的人生。
聯絡方式：568 Valley Way Milpitas, CA 95035 United States; 6692349094
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：52-2234595

Girls For A Change 旨在讓女孩們有能力改變自己所屬的社群和自己的人生。
聯絡方式：5301 Stevens Creek Blvd, Santa Clara , CA 95062; 408-529-6912
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：26-0035835

Glide Foundation 提供身處困境者熱食、醫療和重新站起來的機會。
聯絡人：330 Ellis Street San Francisco, CA 94102 United States; 4156746124
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：941156481

GreatSchools 協助家長為子女爭取優質教育。
聯絡方式：1999 Harrison Street, Suite 1100 Oakland, CA 94612; 415-977-0700
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：94-3311628

Guide Dogs for the Blind 協助建立人、狗和社區之間的合作互助關係。
聯絡方式：350 Los Ranchitos Road San Rafael, CA 94523 United States; 800-295-4050
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：94-1196195

Harper's Playground 為大眾打造創新的遊樂園，讓社區更有活力。
聯絡方式：1477 NW Everett Street Portland, OR 97209 United States; (503) 730-5445
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：93-1156762

Heart to Heart International 是由志工領軍、有效率的人道救援組織。
聯絡方式：401 S. Clairborne, Ste 302, Olathe, KS 66062; 913-764-5200
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：48-1108359

美國人道協會 (Humane Society of the U.S.) 是全美最大的動物保護組織。
聯絡方式：700 Professional Drive, Gaithersburg, Maryland 20879; 301-258-3118
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：53-0225390

Innocence Project Dedicated to exonerating wrongfully convicted people through DNA testing and reforming the criminal justice system.
Contact: 40 Worth Street, suite 701 New York, New York 10013 United States; 212.364.5340
Charity Registered Number/Tax ID: 32-0077563

國際救援委員會 (International Rescue Committee) 專門協助全球最嚴重之人道危機下的倖存者。
聯絡方式：122 East 42nd Street, New York, NY 10168; 212-551-2754
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

矽谷聯合創投協會 (Joint Venture Silicon Valley) 集結矽谷各大企業，共同面對區域性的挑戰。
聯絡方式：100 West San Fernando Street Suite 310 San Jose, CA 95113; (408) 298-9330
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：77-0389802

Kidpower 教導兒童性命攸關的安全技能，保護他們不受欺凌和虐待
聯絡方式：P.O.Box 1212 Santa Cruz, California 95060 United States; 800-467-6997
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：77-0226712

La Casa de las Madres 為家暴受害者提供危機處理服務。
聯絡人：1663 Mission Street, Suite 225 San Francisco, CA 94103 United States; 415-503-0500
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：94-2330864

Larkin Street Youth Services 協助孩童永久脫離流浪街頭的生活。
聯絡方式：134 Golden Gate Avenue, San Francisco, California 94102; 415-673-0911
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：94-2917999

Meals On Wheels 旨在確保所有老人家都獲得充足營養，過著獨立而有尊嚴的生活。
聯絡方式：413 N. Lee Street Alexandria, VA 22314 United States; 703.548.5558
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：23-7447812

國際美慈組織 (Mercy Corps) 針對有需要的社區提供有助於改變其居民生活的工具和支援。
聯絡方式：45 SW Ankeny Street, Portland, OR 97204; 503-896-5741
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

miraclefeet 專門在全世界的開發中國家協助治療患有馬蹄足內翻的兒童。
聯絡人：410 W Main Street Carrboro, NC 28510; 1-800-785-6605
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：27-3764203

Moreland Educational Foundation 贊助學校內開設的課程，投入兒童教育。
聯絡方式：P.O. Box 110190 Campbell, CA 95070; 408-569-8872
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：77-0339357

One Heartland 專為罹患人類免疫缺乏病毒 (HIV) / 愛滋病 (AIDS) 的病童及其家人建立社群。
聯絡方式：2101 Hennepin Avenue South, Suite 200 Minneapolis, MN 55405; 612-824-6464
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

OneSky 為中國的孤兒提供家庭式照護。
聯絡方式：715 Hearst Avenue Suite 200 Berkeley, CA 94710; 510-525-3377
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：95-4714047

OPCC 協助低收入、無家可歸的流浪漢，以及家中有精神病患的家庭。
聯絡方式：1453 16th St. Santa Monica, CA 90404; (310) 264-6646
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：95-6143865

PACER 專門教育學生、家長和學校如何防範霸凌。
聯絡方式：8161 Normandale Blvd, Minneapolis, MN 55437; 952-838-9000
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：41-1306304

Petfinder Foundation 協助動物收容所和緊急救援團體拯救身處困境的動物。
聯絡人：4729 E. Sunrise Dr. #119 Tucson, AZ 85718; 520-207-0626
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：87-0694641

Plant-for-the-Planet US 是一項全球性的青年提倡計畫，目標是種植一兆棵樹，延緩氣候暖化危機。
聯絡方式：12631 IMPERIAL HIGHWAY F-106, SANTA FE SPRINGS, CA 90670 USA; +49 40 82290 427
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：38-3940108

ProPublica 是以民眾權益為出發點所設立的新聞調查機構，曾榮獲普立茲獎。
聯絡方式：155 Avenue of the Americas, 13th Floor New York, NY 10013; 212-514-5250
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：14-2007220

紅色流浪者 (RedRover) 拯救陷於危機中的動物並促進人類與動物之間的感情。
聯絡方式：1122 S Street, Sacramento, CA 95820; 916-429-2457
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：68-0124097

拯救兒童基金會 (Save the Children) 的使命是持續性地改善美國與全世界各地身處困境之孩童的生活。
聯絡方式：54 Wilton Road, Wilton, CT 06880, United States; 203-221-4000
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：06-0726487

美國獎學金 (Scholarship America) 旨在讓所有學生都有機會接受高等教育。
聯絡方式：1550 American Blvd. E, Suite 155, Minneapolis, MN 55425; 952-830-7300
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

Spark Program 協助低收入戶學子成為學徒，學習一技之長。
聯絡方式：555 De Haro St, Suite 330 San Francisco , CA 94107 United States; 415-626-5470
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：20-1836547

特殊奧林匹克運動會 (Special Olympics) 透過體育來改變世界各地的各個社群。
聯絡方式：1133 19th Street, NW, Washington, DC 20036; (202) 628-3630
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：52-0889518

Spitler School Foundation 捐款贊助柬埔寨偏鄉地區的教育。
聯絡方式：14662 N 15th Ave Phoenix, AZ 85023 United States; 6028629438
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：20-8085411

聖裘德兒童研究醫院 (St. Jude Children's Research Hospital) 專門研究兒童災難性疾病的療法。®
聯絡方式：262 Danny Thomas Place Memphis, TN 38105-3678 United States; 901-595-3300
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：62-0646012

為美國而教 (Teach for America) 協助未來的主人翁，提振低收入社群的教育。
聯絡方式：315 West 36th Street, 7th Floor, New York, NY 10018; 212-279-2080
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

The Bail Project 我們為全美國的低收入者支付保釋金。人人都應該免費享有自由。
聯絡方式：3107 Washington Blvd Marina del Rey, California 90292 United States; (323) 366-0799
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：81-4985512

The Hidden Genius Project 培訓及輔導黑人男性青年，培養其科技創新能力、企業家精神以及領導才能。
聯絡方式：2934 Telegraph Ave Oakland, CA 94609 United States; 5103781603
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：46-0689949

Think College Now K-5 專注於縮小加州奧克蘭地區學童在學業成績上的差距。
聯絡方式：2825 International Blvd. Oakland, CA 94601; 510-532-5500
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：43-2014630

美國聯合國兒童基金會 (U.S. Fund for UNICEF) 為世界各地每個兒童的生存和發展而奮鬥。
聯絡方式：125 Maiden Lane New York, NY 10038 United States; 212 686 5522
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：13-1760110

美國足球基金會 (U.S. Soccer Foundation) 透過足球協助兒童維持體適能健康、維護安全和學習生活技能。
聯絡方式：1211 Connecticut Ave, NW Suite 500 Washington, DC 20036 United States; (202) 872-9277
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：36-3976313

加州大學舊金山分校貝尼奧夫兒童醫院 (UCSF Benioff Children's Hospitals) 素來以創新、尖端科技以及對病患的關懷照護聞名。
聯絡方式：220 Montgomery Street, 5th Floor San Franisco , CA 94104 United States; 415-502-1885
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：94-2829914

Water 1st International 協助赤貧潦倒者有水和廁所設施可用。
聯絡方式：1904 3rd Ave Suite 1012, Seattle, WA 98101; 206-381-0920
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

WeHOPE 是為無家可歸者提供緊急庇護所、支持性住宅與正面生活技能的組織。
聯絡方式：1854 Bay Road East Palo Alto, CA 94303 United States; 650-330-8000
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：94-3342713

野生動物保護協會 (Wildlife Conservation Society) WCS 拯救世界各地的野生動物和野外生態。
聯絡方式：2300 Southern Blvd., Bronx, NY 10460; 718-220-6860
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：無

世界讀者 (Worldreader) 專為開發中國家提供電子書。
聯絡方式：2030 1st Avenue Suite 300 Seattle, WA 98121 United States; (206) 588-6057
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：27-2092468

Yetunde Price Resource Center (威廉斯姊妹基金會專案之一) 專門協助受到社群暴力不良影響的個人。
聯絡方式：663 W Compton Blvd Compton, CA 90220; 310-554-4638
慈善機構註冊號碼 / 統一編號：45-4641567

IRC 是一個非營利性組織，致力於為難民和其他受到壓迫或遭遇暴力衝突的受害者提供人道援助、救助和安置。國際救援委員會公司 (International Rescue Committee, Inc.) 的相關資訊 (包括用於財務、授權或慈善等用途) 可透過以下方式免費索取：來函至 International Rescue Committee, Inc., 122 East 42nd Street, New York, NY 10168 或致電 212-551-3000 或 1-877-REFUGEE，或與下列任何州立機構聯絡：

佛羅里達州： 在州內撥打免付費電話 1-800-435-7352 即可向消費者服務部索取一份正式登記資訊與財務資訊。登記並不表示州為此機構背書保證、核可或推薦此機構。CH-00747。

馬里蘭州：可來函至 Secretary of State, State House, Annapolis, MD 21401 索取根據馬里蘭州公益勸募法 (Maryland Solicitations Act) 提交的文件和資訊，需支付影印與郵資等工本費。

密西西比州： IRC 的正式註冊與財務資訊可致電 1-888-236-6167 向密西西比州州務卿索取。由州務卿註冊並不表示州務卿為此機構背書保證。

紐澤西州： 如需索取檢察長收受之關於此公益勸募以及該慈善機構在上期財務報表中所收到之相關捐款百分比之文件，可致電 973-504-6215 向紐澤西州的檢察長索取，亦可至下列網址查詢：https://njconsumeraffairs.state.nj.us/public-charity-search-results/。向檢察長註冊並不表示檢察長為此機構背書保證。

紐約州： Office of the Attorney General, Department of Law, Charities Bureau, 120 Broadway, New York, NY 10271。

北卡羅萊納州： 可致電 1-(888) 830-4989 向州勸募許可部 (State Solicitation Licensing Section) 索取該慈善組織的相關財務資訊及一份授權許可證之影本。

賓夕法尼亞州： 在州內可使用免付費電話致電 1-800-732-0999 向賓夕法尼亞州州務院索取 IRC 的正式註冊與財務資訊。

維吉尼亞州： State Division of Consumer Affairs, Dept. of Agricultural and Consumer Services, P.O. Box 1163, Richmond, VA 23218。

華盛頓州： Charities Division, Office of the Secretary of State, State of Washington, Olympia, WA 98504-0422, 1-800-332-4483。

西維吉尼亞州： 居民可來函至 Secretary of State, State Capitol, Charleston, WV 25305 索取一份簡介。向上述任何一州註冊並不表示這些州為此機構背書保證。

如果您選擇美國紅十字會作為指定的慈善機構，自 2013 年 10 月 1 日開始，只要美國紅十字會仍在 SMC 慈善機構名單之列，則您每填完一份調查問卷，我們都會向美國紅十字會捐贈 0.50 美元 (或在您填完調查問卷前向您指明的其他金額)。這份善款將用於贊助美國紅十字會拯救生命的任務和心力，這些任務包括災害應變、採集急救用血液、拯救生命的技能教育訓練，或是協助我們的國軍及其家屬。

美國紅十字會已授權我們使用其名稱、徽章和受版權保護的資料，但此授權不代表我們對任何產品、服務、公司、意見或政治立場有任何明示或暗示的背書保證。美國紅十字會標誌是美國紅十字會的註冊商標。如需有關美國紅十字會的更多資訊，請造訪 www.redcross.org。