English Version: https://www.surveymonkey.com/r/WK98Q6F

主辦 : 進念・二十面體
會議召集人 : 榮念曾、胡恩威
會議日期 : 2018年10月19及20日(五、六)
地點 : 香港文化中心劇場
語言 : 中文及英文(設即時傳譯)

會議主題 : 文化智庫
進念・二十面體主辦「香港帶路城市文化交流會議2018—亞洲策略」,旨在發掘一帶一路沿線城市的豐厚歷史和文化潛力,建立結合智庫和應用研究的文化網絡,推動世界各地間可持續文化交流和各種創意合作;應對地區及全球未來文化發展潛力與限制,整合和分享文化機構的研究案例,其規畫文化交流項目及活動的運作模式,從而討論合作發展「亞洲跨文化帶路智庫」。

香港帶路會議2018將以四個論壇,探討「文化帶路智庫網絡」五類組織:
(1) 官方文化機構及行政機關
(2) 文化基金會
(3) 大學、研究組織及智庫
(4) 文化藝術服務機構
(5) 前線藝術團體

報名截止日期 : 2018年10月15日
務須填寫全份表格,方可提交報名。
提交報名後,電郵將於5個工作天內發出,確認登記。謝謝!

日期: 10月19日 (五)
時間: 0930 - 1200

開幕禮

論壇一:官方文化機構及行政機關
探討長期研究,如何支援官方文化機構及行政機關制定和執行推動文化發展的政策,以及促進帶路文化智庫網絡的成立。

主持
鄭新文 (香港)
藝術管理教育學會AAAE董事(美國)

講者

何建華 (上海)
上海社會科學院原副院長 

Irawan KARSENO (雅加達)
雅加達藝術委員會主席

郭慶亮 (新加坡)
戲劇盒藝術總監、前新加坡國會官委議員

李家萍 (吉隆坡)       
Think City 項目總監(合作夥伴)

評論員
Ezgi YILMAZ (伊斯坦堡)
伊斯坦堡文化藝術基金會策略規劃專員

Ashok VAJPEYI (新德里)
Raza 基金會終身執行信託人

周蕙心 (香港)
香港藝術發展局行政總裁

日期: 10月19日 (五)
時間: 1315 - 1700

論壇二:文化基金會
探討長期研究,如何支援文化基金會改善推進文化發展的資助策略,補足及倡議政府文化政策,以及促進帶路文化智庫網絡的成立。

主持
韓敏麗 (新加坡)
Filmgarde Cineplexes 創辦人及總監

講者

林玉裳 (檳城)       
檳城古蹟信託會主席 

Ashok VAJPEYI (新德里)     
Raza基金會終身執行信託人 

Ezgi YILMAZ (伊斯坦堡)    
伊斯坦堡文化藝術基金會策略規劃專員 

吉本光宏 (東京)
東京藝術委員會委員及NLI研究所藝術文化中心總監

評論員
簡寧天 (香港)
大館總監

陳奕蒓 (杭州/蘇黎世)
博聞藝術基金會董事

KANG Rithisal (金邊)
Amrita Performing Arts 行政總監


論壇三:大學、研究組織及智庫
探討大學、研究組織及智庫的長期研究如何推動文化發展,以及促進帶路文化智庫網絡的成立。

主持
Hartmut WICKERT (蘇黎世)
蘇黎世藝術大學表演藝術及電影系主任

講者
B. ANANTHAKRISHNAN (海德拉巴)   
海德拉巴大學舞台藝術教授 

黃昌勇 (上海)            
上海戲劇學院院長及教授  

Helly MINARTI (日惹) 
LINGKARAN︱koreografi創辦人 

NGUYEN Thanh Hoa (河內) 
越南國立文化藝術研究所研究員

評論員
Richard GOUGH (卡迪夫)
南威爾士大學音樂及表演教授

李小良 (香港)
嶺南大學文化研究系兼任教授

榮躍明 (上海)
上海社會科學院文學研究所所長
上海文化研究中心主任
日期: 10月20日 (六)
時間: 0930 - 1300

論壇四:文化藝術服務機構及前線藝術團體
探討長期研究,如何幫助文化藝術服務機構及前線藝術團體,籌辦推動文化發展的活動和培訓具視野的文化交流人才,以及如何促進帶路文化智庫網絡的成立。

主持
楊慧儀 (香港)
香港浸會大學副教授

講者

Jitti CHOMPEE (曼谷)                        
卡夫卡藝術節創辦人及藝術總監

KANG Rithisal (金邊)
Amrita Performing Arts行政總監

Sal MURGIYANTO (雅加達/日惹)                   
印尼舞蹈節創辦人及Senrepita 創辦人兼總監

Joe SIDEK (檳城)                          
喬治亞城藝術節總監 

評論員
Patravadi MEJUDHON (曼谷)
華欣 Patravadi 學校創辦人、總監及導師

江祖堯 (香港)
香港演藝學院舞蹈學科系主任

鄭家穎 (新加坡)
戲劇盒藝團經理


圓桌會議:總結及前瞻
與會者將總結兩天會議,並前瞻一帶一路沿線城市如何成立帶路文化智庫網絡的籌備工作。

主持
榮念曾 (香港)
會議召集人及進念・二十面體聯合藝術總監

四位論壇主持小結
鄭新文 (香港)
藝術管理教育學會AAAE董事 (美國)

韓敏麗 (新加坡)
Filmgarde Cineplexes 創辦人及總監

Hartmut WICKERT (蘇黎世)
蘇黎世藝術大學表演藝術及電影系主任

楊慧儀 (香港)
香港浸會大學副教授

Question Title

* 1. 本人將出席以下論壇

Question Title

* 2. 來自香港或哪個城市?

Question Title

* 3. 來自以下哪個類別機構?

Question Title

* 4.
在文化交流中遇到的最大挑戰?請排序(1為最大挑戰)

Question Title

* 5.
(續)在文化交流中遇到的最大挑戰?請排序(1為最大挑戰)

Question Title

* 6.
對以下哪方面的長期系統性研究有興趣?請排序(1為最感興趣)

Question Title

* 7. 如上題6,若有其他,請註明

Question Title

* 8.
認為所屬城市文化發展最需要下以哪方面的長期系統性研究?請排序(1為最需要)

Question Title

* 9. 如上題8,若有其他,請註明

Question Title

* 10.
如果要建立本地、地區、一帶一路及全球的文化智庫網絡,認為需要下以哪方面的長期系統性研究?(可多選)

Question Title

* 11. 如上題10,若有其他,請註明

Question Title

* 12. 個人登記資料

Question Title

* 13. 年齡

Question Title

* 14. 電郵或手機號碼

Question Title

* 15. 本人 同意 / 不同意 個人資料被用作接收有關進念.二十面體的通訊。

主辦機構
進念.二十面體  

1982年成立,以香港為基,面向世界的國際實驗劇團,現為香港九個主要專業藝術團體之一。進念的劇場創作,一直以其對媒體科技發展的敏銳觸覺,詮釋多媒體創作與劇場演出的互動關係,實驗與探索「舞台空間」不同形式和內容的可能性。進念早於1997年及1999年分別主催香港|臺北|上海|深圳 城市文化交流會議及亞洲藝術網絡,推動亞太城市的文化藝術政策研究及評論,並一直致力帶動城市間的文化創意產業交流,其他項目包括:中華創意產業論壇、香港柏林當代文化藝術節、朱鹮國際藝術節及亞太表演藝術網絡等。


- 免費活動,名額有限。我們將以電郵確認登記。
- 進念・二十面體保留隨時修改本項目內容之權利。
- 若有任何爭議,進念.二十面體保留一切最終決定權。


查詢
池先生
t: +852 2566 9696
e: info@zuni.org.hk


進念・二十面體由香港特別行政區政府資助

T