有關研究的資訊（1/2）
你被邀請參加由Susan Waserman博士(主要研究員，加拿大麥克馬斯特大學)領導的一項研究計劃。此項硏究由Pfizer Canada資助，並得到Food Allergy Canada的實物支持。
請閱讀以下資訊以決定參加與否。
要決定是否要參與這項研究，你應先足份地了解它的風險和益處，以便做出明智的決定。
你表示同意參與此硏究計劃之前，請確定你所有的疑問都得到了滿意的解答。
研究背景與目的：隨著世界各地越來越多人受到潛在可致命的過敏性疾病影響，救命藥物（腎上線素）的供應在治療過敏性休克和防止死亡方面是有其必要性的。
醫護人員、研究人員和病人組織攜手應對過敏性休克目前的治療缺口，包括腎上腺素的供應和使用方式，提供教育資訊工具給病人、他們的父母、護理人員和其他人士例如教育工作者。
我們提出此項研究的目的是增加對全世界腎上腺素自動注射器供應度的了解; 和審查過敏性休克急救計劃和非指定或庫存腎上腺素（即裝置未規定為一個特定病人所使用，可在過敏性休克危急情況下使用）的使用情況。
參與資格：你被邀請參加這項研究，因為你或你的家庭成員有可致命的過敏性疾病和/或屬於支援過敏疾病和過敏性休克的病人組織成員。
程序：如果你合資格並選擇參加，你會被要請填寫一份網上問卷。
好處：透過本調查得知的資訊可以找到機會去共享資料和資源，促進研究合作，強化較小規模的病人組織。
風險：對參與者並沒有重要的風險。
隱私與保密：在研究過程中獲得的所有資料將嚴格保密。然而，保密也建基於參與者也能夠合作保密。
你只會有一個研究編號作識別，編碼記錄將被保存在已加密的電腦伺服器内，僅供研究人員使用。沒有任何用作識別你的資料會傳送至本研究團隊之外的人。
參與：你參加本研究是自願性的，你可以隨時選擇不參加或退出，而不會有任何後果。
研究結果的公佈：我們僅以合計形式公布結果，獨立數據將不會被發布。數據的摘要可能會發佈，但不會是一個可以辨識個人數據的方式。